Janvier 19
Latin, grande différence entre la latin classique et la latin populaire
- Le shift, quatre cent ans, l'époque juste après l'invention d'écriture
- L'écriture capital n'existe pas, et l'écriture dans la latin vulgaire est de droite à gauche
- La latin n'est juste une seule langue, comme le chinois, japonais, etc. La langue "vehiculaire" pour parler entre les citoyens romans.
- Déjà les emprunts de la grec sont communs.
"Vulgaire" ou "Classique"
- ça veut dire "populaire", parler par toute le monde, evidemment les niveaus des styles comme aujourd'hui. "La langue du peuple".
- La système phonétique ne s'est mariée pas avec l'orthographe
Phonétique
- Les voyelles courtes et longues: cinq voyelles, voylle plus que ouvert que le [i].
- Trois diphtongues
- [i] et [y] développe juste au fin de dix-huitième siècle
- 'c' est prononcé [k] mais aussi comme un [s]
- Rien des voyelles sont nasalisés. ça arrive plus tard. Différence prononcé les mots 'bon' [bon] et 'bonne' [bonː]